挨拶 (Salam サラム)
折りたたむ
JEPANG | INDONESIA | JEPANG | INDONESIA |
おはよう | Selamat pagi(スラマッ パギ) | 朝 | pagi(パギ) |
こんにちは(10:00-15:00) | Selamat siang (スラマッ シアン) | 昼さがり | siang(シアン) |
こんにちは (15:00-19:00) | Selamat sore(スラマッ ソレ) | 夕方 | sore(ソレ) |
こんばんわ (19:00-) | Selamat malam(スラマッ マラム) | 夜 | malam(マラム) |
おやすみなさい | Selamat tidur(スラマッ ティドゥール) | 寝る | tidur(ティドゥール) |
お元気ですか | Apa Kabar?(アパ カバール) | 元気です。 | Baik-baik saja(バイバイ サジャ) |
ありがとう | Terima kasih(トゥリマ カシー) | どういたしまして | Sama Sama(サマ サマ) |
ごめんなさい | Minta maaf(ミンタ マーフ) | 大丈夫です。 | Tidak apa apa(ティダッ アパ アパ) |
さようなら(自分が去る場合) | Selamat tinggal(スラマッ ティンガル) | さようなら(相手が去る場合) | Selamat jalan(スラマッ ジャラン) |
失礼します | Permisi(プルミシ) | また会いましょう | Sampai jumpa lagi(サンパイ ジュンパ ラギ) |
はい | Ya(ヤー) | いいえ | Tidak(ティダッ) |
あなたの名前は何ですか。 | Siapa nama anda?(シアパ ナマ アンダ) | 私の名前は○○○です。 | Nama saya ○○○(ナマサヤ ○○○) |
よく使う形容詞-反対語
形容詞は常に名詞の後になります。(名詞+形容詞) (例)大きい家 rumah besar折りたたむ
JEPANG | INDONESIA | JEPANG | INDONESIA |
大きい/小さい | besar/kecil(ブサール/クチル) | 重い/軽い | berat/ringan(ブラット/リンガン) |
遠い/近い | dekat/jauh(ジャウ/ドゥカッ) | 早い/遅い | cepat/lambat(チュパッ/ランバッ) |
静かな/賑やかな | sepi/ramai(スピ/ラマイ) | 多い/少ない | banyak/sedikit(バニャッ/スディキッ) |
強い/弱い | kuat/lemah(クアット/ルマー) | 高い/低い | tinggi/rendah(ティンギ/レンダー) |
高い/安い | mahal/murah(マハール/ムラー) | 長い/短い | panjang/pendek(パンジャン/ペンデ |
新しい/古い | baru/lama(バル/ラマ) | 良い/悪い | baik/jerek(バイッ/ジェレッ) |
明るい/暗い | terang/gelap(トゥラン/グラップ) | 広い/狭い | lebar/sempit(レバル/スンピッ) |
柔らかい/硬い、固い | lembik/keras(レンビッ/クラス) | ゆるい/きつい | longgar/sempit(ロンガル/スンピッ) |
正しい/間違った | benar/salah(ブナル/サラー) | 太った/痩せた | gemuk/kurus(グムッ/クルス) |
深い/浅い | dalam/dangkal(ダラム/ダンカル) | 温かい/冷たい | hangat/dingin(ハンガッ/ディンギン) |
熱い/冷たい | panas/dingin(パナス/ディンギン) | 若い/年老いた | muda/tua(ムダ/トゥア) |
本物の/偽物の | asli/palsu(アスリ/パルス) | 十分な/不十分な | cukup/kurang(チュクップ/クラン) |
清潔な/汚れた | bersih/kotor(ブルシー/コトル | 満ちた/空の | penuh/kosong(プヌー/コソン) |
ひとこと感情形容詞
この単語だけで十分相手に気持ちが伝わります。折りたたむ
JEPANG | INDONESIA | JEPANG | INDONESIA |
好き! | suka(スカ) | 嫌い! | tidak suka(ティダッスカ) |
うれしい! | gembira(グンビラ) | 楽しい! | senang(スナン) |
面白い! | lucu(ルチュ) | 悲しい! | sedih(スディッ) |
すばらしい | bagus(バグース) | うつくしい! | indah(インダ) |
かわいい! | cantik(チャンティッ) | かわいそう! | kasihan(カシアン) |
はずかしい! | malu(マルー) | 怖い! | takut(タクッ) |
頭いい、上手! | pintar(ピンタール) | 格好いい! | cakap(チャカップ) |
レストランにて役立つ単語
折りたたむ
JEPANG | JINDONESIA | JEPANG | JINDONESIA | JEPANG | JINDONESIA |
料理 | masakan(マサカン) | 食べ物 | makanan(マカナン) | 飲み物 | minuman(ミヌマン) |
素材 | |||||
ごはん | nasi(ナシ) | 麺 | mie(ミー) | パン | roti(ロティ) |
野菜 | sayur(サユール) | 肉 | dagin(ダギン) | 牛 | sapi(サピ) |
豚 | babi(バビ) | 鶏 | ayam(アヤム) | 山羊 | kambing(カンビン) |
アヒル | bebek(ベベッ) | 魚 | ikan(イカン) | イカ | cumi-cumi(チュミチュミ) |
えび | udang(ウダン) | ココナツ | kelapa(クラパ) | 牛乳 | susu(スス) |
水 | air putih(アイルプティ) | 氷 | es(エス) | ジュース | jus(ジュス) |
ビール | bir(ビール) | コーヒー | kopi(コピ) | 紅茶 | teh(テー) |
砂糖 | gula(グラ) | 塩 | galam(ガラム) | こしょう(粉末) | lada(ラダ) |
しょうゆ | kecap asin(ケチャップアシン) | 牡蠣ソース | saus tiram(サウスティラム) | 酢 | cuka(チュカ) |
調理法 | |||||
揚げる | goreng(ゴレン) | 焼く | bakar(バカール) | 炭火で焼く | panggang(パンガン) |
炒める | tumis(トゥミス) | 茹でる | rubus(ルブス) | 蒸す | kukus(ククス) |
混ぜる | campur(チャンプル) | 煎る | sangrai(サンライ) | ||
素材+調理法=料理名となります。 ナシ+チャンプル=ナシチャンプル / アヤム+ゴレン=アヤムゴレン / イカン+バカール=イカンバカール など |
|||||
白ご飯 | nasi putih(ナシプティ) | 焼き飯 | nasi goreng(ナシゴレン) | ご飯とおかず盛合せ | nasi campur(ナシチャンプル) |
焼きそば | mie goreng(ミーゴレン) | 汁そば | mie kuah(ミークア) | フライドチキン | ayam goreng(アヤムゴレン) |
チキンカレー | kare ayam(カレアヤム) | 豚の丸焼き | babi guling(バビグリン) | ゆで野菜 | gado gado(ガドガド) |
団子そば | bakso(バッソ) | 野菜炒め | capcay(チャプチャイ) | 串焼き | sate(サテ) |
牛肉のココナツミルク&スパイス煮 | rundang(ルンダン) | ||||
味 (ラサ) | |||||
美味しい | enak(エナッ) | 甘い | manis(マニス) | 辛い | pedas(プダス) |
酸っぱい | asam(アッサム) | コクのある | gurih(グリー) | かりっとした | garing(ガリン) |
しょっぱい | asin(アシン) | 苦い | pahit(パヒッ) | 腐った | basi(バシ) |
生の | mentah(ムンタ) | 熟した/煮えた | matang(マタン) | ||
とても~ | ~sekali(スカリ) | ~でない | tidak~(ティダッ) | ~すぎる | terlalu~(トゥルラル) |
(例)manis sekali(とても甘い)tidak enak(美味しくない) terlalu pedas(辛すぎます) | |||||
~をください ~をお願いします |
minta(ミンタ)~ | スプーン | sendok(センドック) | ナイフ | pisau(ピソウ) |
フォーク | garpu(ガルブ) | ストロー | sedotan(スドタン) | ||
お皿 | piring(ピリン) | 灰皿 | asbak(アスバック) |
スパで役立つ単語(体の部位など)
折りたたむ
JEPANG | INDONESIA | JEPANG | INDONESIA | JEPANG | INDONESIA |
頭 | kepala(クパラ) | 顔 | muka(ムカ) | 額 | dahi(ダヒ) |
眉 | alis mata(アリスマタ) | 目 | mata(マタ) | 耳 | telinga/kuping(トゥリンガ/クピン) |
鼻 | hidung(ヒドゥン) | 口 | mulut(ムルッ) | 舌 | lidah(リダッ) |
背中 | punggung(プングン) | 首 | leher(レヘル) | 肩 | bahu(バフ) |
ひじ | siku(シク) | 胸 | dada(ダダ) | 腹 | perut(プルッ) |
へそ | pusar(プサル) | 肌 | kulit(クリッ) | 手首 | pergelangan tanganプルグランガン タンガン) |
手 | tangan(タンガン) | 指 | jari(ジャリ) | 腰 | pinggang(ピンガン) |
おしり | pantat(パンタッ) | もも | paha(パハ) | ひざ | lutut(ルトゥッ) |
ふくらはぎ | betis(ブティス) | 足 | kaki(カキ) | 押す | tekan(トゥカン) |
もっと~ | lebih~(ルビー) | 強く | keras(クラス) | 弱く | lembut(ルンブッ) |
左 | kiri(キリ) | 右 | kanan(カナン) | ||
~すぎる | terlalu~(トゥルラル) | 寒い | dingin(ディンギン) | 暑い | panas(パナス) |
痛い | sakit(サキッ) | 気持ちいい | enak(エナッ) | ||
例) Sakit ! terlalu keras,tolomg minta lebih lembut. (痛い!強すぎます。もっと弱くしてください。) |